C'est le début septembre. Il fait encore doux. Ce passant était à Sidney, cet autre à Montréal, cette inconnue à Hong-Kong. Leur tee-shirt Hard-Rock Cafe les magnifie, croient-ils, et signe un lointain que nous devons envier, où nous aurions dû être. Nous sourions de pitié à ces êtres-sandwich, publicitaires de leur propre néant.